Met Heyello! kun je een eigen postkaart ontwerpen op je iPhone. Dit doe je door foto's van je iPhone toe te voegen of een nieuwe foto te maken. Vervolgens kunnen frames worden toegevoegd die passen bij de gelegenheid, bijvoorbeeld een verjaardagsframe als het een verjaardagskaart is. Nadat de tekst en geaddresseerde opgegeven zijn kan de kaart verzonden worden. Heyello! drukt de kaart voor je en zorgt dat hij twee werkdagen later in de bus van de ontvanger in Nederland ligt.